Laowai, de Sônia Bridi

Misto de reportagem e diário de viagem, Laowai narra a permanência do casal Sônia Bridi e Paulo Zero na China entre 2005 e 2006. Sem falar o idioma e com um filho de apenas três anos, encararam o desafio de montar a primeira base da TV Globo no Oriente. Sônia conta como foi viver dois anos num país literalmente do outro lado do planeta, com costumes completamente diferentes dos vivenciados até então - apesar de ambos serem cidadãos do mundo, os dois experientes jornalistas sofreram um grande choque cultural. A partir dos acontecimentos do cotidiano como alugar apartamento, liberar equipamentos na aduana, fazer exame para obter carteira de motorista, encontrar escola para o filho, descobrir onde comprar roupas para o seu tamanho ou abrir conta em banco, Sônia vai construindo um retrato da sociedade chinesa, em todos os seus aspectos, sob o ponto de vista de uma laowai, com olhar perspicaz de repórter e viajante experiente e uma perspectiva feminina que dá ao relato um sabor especialíssimo.



Sou completamente fascinada pela China, sua história, sua cultura, suas paisagens (ainda que, eu não sinta simpatia alguma pela Revolução Cultural Chinesa). Laowai é um livro muito bom, de fácil e leitura e lotado de informações sob todos os aspectos a respeito do modo de vida chinês. São curiosidades em geral, histórias emocionantes, passagens engraçadas. Aprendemos também algo sobre o Japão, Vietnã, Cingapura e Índia. Na parte final do livro há um álbum de viagem, onde podemos ver as belas fotos de Paulo Zero que registraram os momentos sobre os quais acabamos de ler. Imperdível! Ah sim, Laowai é uma das palavras usadas para "estrangeiro", pelo que percebi, seria o equivalente ao nosso "gringo"... ;)